Simultane Çeviri Nedir?

‘Simultane’ kelimesinin Türkçe karşılığı eş zamanlı çeviri olarak geçmektedir. İngilizce bir kelime olan ‘simultaneous’ kelimesinden, dilimize simultane olarak geçmiştir. Simultaneous kelimesinin anlamı, aynı anda demektir. Buradan da anlayacağınız gibi simultane çeviri, aynı anda yapılan çeviri demektir. Simultane çeviride yapılan tercümanlık işleri anında yapılmaktadır. Simultane çeviri yapan kişi, bir konuşma veya diyalog sırasında, herhangi bir zaman atlaması olmadan direk olarak kaşı tarafa çeviri yapar.

Biz Hititler Tercüme olarak Simultane Çeviri hizmetinizde çözüm ortağınız olmaya hazırız.